Joseph Roumanille

Poète écrivant en provençal, fondateur du Félibrige avec son ami Frédéric Mistral, libraire-éditeur rue Saint-Agricol en Avignon, Joseph Roumanille (1818-1891) publia la plupart des œuvres des félibres, et surtout dès 1858, l’Armana prouvençau (l’Almanach provençal).
Dans le recueil annuel de l’Almanach, Mistral et lui, sous le pseudonyme du Cascarelet (qu’ils partageaient avec quelques autres), publiaient des gerbes de contes et des récits étincelants de verve et d’humour qui contribuèrent à son large succès populaire dans tout le Midi.

Le curé de Cucugnan, traduit et adapté en français par Alphonse Daudet est certainement le conte de Roumanille le plus célèbre  dans le monde entier. Mais beaucoup d’autres contes écrits “dans cette langue fraîche, vive, pleine de raccourcis merveilleux”, sont de vrais courts chefs-d’œuvre.